切爾滕納姆飯店

The Dial House Bourton-on-the-Water位於水上伯頓，開車一下子就會到達下斯勞特，還有提供喚醒服務和免費無線網路。 座落地點理想，最適合計畫遊覽這一區的人。

蘭斯當飯店卓越的服務和一流的設施為客人創造難忘的體驗。使用住宿的免費Wi-Fi，以隨時對外保持聯繫。 因為住宿提供交通服務，探索博爾頓翁瑟沃特更加便利。 旅客可直接使用住宿內的免費停車位。 客房設施包括客房服務，讓您放鬆身心並充分享受您的旅行。 出於健康考量，整個住宿範圍內嚴禁吸菸。每間客房均以舒適為宗旨，旨在提供各種功能，以確保您享受寧靜的睡眠，同時維持舒適度。為了確保您滿意，住宿的部分客房配有空調或床單清潔服務，讓您享受更愉快的入住體驗。 蘭斯當飯店的部分房型展示了獨特的設計元素，例如獨立客廳、陽台或露台。在部分房型中，旅客可享受房內影音串流服務、每日報紙或電視等樂趣，以滿足他們的娛樂需求。 特定房型提供了沖泡咖啡或茶的所需用品，方便您使用。值得一提的是，部分客房浴室配有浴袍、毛巾或吹風機，方便您使用。 每天起床後，您都可以在蘭斯當飯店享用美味的免費早餐。

The Lamb Inn Great Rissington提供4星級的住宿，還附設行李寄存、會議室和飛鏢靶。 還設有無線網路和花園。

切爾滕納姆智選假日酒店 - 喬丁漢座落在切爾滕納姆，距離周圍觀光景點，包括Cheltenham Masonic Hall，也只要走一下子就到。 這間具有現代感的飯店附設各種不同的便利設施，包括快速入住/退房、室內游泳池和保齡球場。

埃倫巴勒公園渡假村 - 喬丁漢搭車到切爾滕納姆機場不到20分鐘，有按摩浴缸、蒸氣浴、室外游泳池以及免費無線上網。 還設有身體護理、臉部護理和土耳其蒸氣浴。